top of page


General presentation of , as PDF download :

Michael Pop

18 rue Prince Henri

L-4929 Hautcharage




No suing ...

... without informing us beforehand.

In the event of a possible violation of statutory provisions or the rights of third parties or other legal problems due to content or design elements on parts of this website, we ask for an appropriate, clearly formulated and prompt notification free of charge. We will of course correct or remove the parts that are rightly rejected as soon as possible.

Legal assistance on your side is not necessary. This would not correspond to our presumed or real will and would violate the duty to minimize damage.


Links to other websites are set to the best of our knowledge. Possible changes over time cannot be permanently checked, so that it cannot be prevented that links from refer to other websites with inappropriate, illegal or otherwise undesirable content. According to the relevant case law, I cannot be held liable for such content to which links refer to my site. Such links will either be removed or corrected after appropriate information (which I would ask for in the case).


Liability information / copyright Despite careful content control, we assume no liability for the content of external links. The operators of the linked pages are solely responsible for their content. All trademarks and Internet addresses are the property of their respective owners. The author assumes no liability for the topicality, correctness, completeness or quality of the information provided. Liability claims against the author relating to material or immaterial damage caused by the use or non-use of the information provided or the use of incorrect or incomplete information are fundamentally excluded. The reproduction of images, photos, graphics and texts is not permitted without our written consent.


By using the website, the visitor agrees to the general conditions mentioned here.


Data protection is very important to us!

That is why we are here in great detail to describe how we treat your data securely and in accordance with the law and also to comply with our information obligations under the EU General Data Protection Regulation (hereinafter referred to as GDPR).

As part of the operation of our website, we process, transfer and store personal data within the meaning of the GDPR (hereinafter simply referred to as "data"). With this declaration on data protection on our website we explain in detail which data we process and save, to what extent and for how long, why and on what legal basis.



If you contact us, be it by phone, email or via the contact form on our website, the information provided by the user will be used to process the contact request on the basis of Art. 6 Para. 1 lit. b GDPR processed. The user information can be saved in a customer care system.

We delete inquiries from interested parties when it is no longer necessary to save them. We check this requirement at regular intervals in terms of the data economy required by the GDPR. In addition, any statutory archiving obligations apply to this data.


Web server and email

For the safe and smooth operation of this website, we use various (security) technical and infrastructural services of our hosting service provider. This also applies to the sending and receiving of emails.

Together with the provider, we process the data mentioned above on the legal basis of our legitimate interest in an efficient and secure provision of this website (GDPR, Art. 6 Para. 1 lit. F). This is done on the legal basis of the above-mentioned contract for order data processing that we have concluded with the provider (GDPR, Art. 28).


Google Analytics

On the basis of our legitimate interests (according to GDPR Art. 6 Paragraph 1 lit. f.) In meaningful statistics and in optimizing the content of our website with regard to the interests of our visitors, we use Google Analytics, a statistics and analysis service of Google LLC ("Google"). Google uses cookies for this (see above). The information read out by the cookie on user behavior with regard to our website is usually transmitted to a Google server in the USA and thus stored outside the EU.

However, Google is certified according to the EU-U.S. Privacy Shield Agreement and thus guarantees compliance with European data protection law (

bottom of page